Prevod od "que me certificar" do Srpski


Kako koristiti "que me certificar" u rečenicama:

Só terei que me certificar que as tampas ficam bem apertadas.
Samo moram da obezbedim da èep bude èvrsto zašrafljen.
Estarei assim que me certificar de que a grama ainda é verde e... que as árvores ainda estão crescendo.
Бићу, чим се уверим да је трава још увек зелена и да дрвеће још расте.
E agora, eu tenho que me certificar de que a tirarei de lá com vida.
A sad, moram da se potrudim da je odande izvedem živu.
Bem, eu teria que me certificar de que a oferta é sincera.
Pa moram da se uverim da je ponuda iskrena.
Tinha que me certificar de que estava bem.
Samo da se uverim da ste dobro.
Por ordem do Reality Channel, tenho que me certificar... de que só comprem artigos disponíveis em 1895.
Obavezao sam se da æu vam prodati samo stvari koje su bile dostupne 1895. godine.
Tenho que me certificar que ela está bem.
Vi samo idite, Ja se moram pobrinuti za mamu.
Tenho que me certificar de que você receba algumas horas extras de prática.
Moramo se postarati da dobiješ još par sati treninga.
Eu tinha que me certificar que você estava fazendo tudo certo.
Morala sam da se uverim da radiš kako treba.
Só tenho que me certificar que ele não o faça.
Moraæu da se pobrinem da se to ne dogodi.
Tenho que me certificar que aquelas barras estão bem parafusados.
Moram se pobrinuti da su šipke dobro uèvršæene.
Meu namorado está por ai tenho que me certificar que ele esteja bem.
Moj deèko je tamo vani. Želim biti sigurna da je OK.
Na verdade, tenho que me certificar para que não encontrem Doakes em uma jaula.
U stvari ja moram da se pobrinem da ne naðu Doakes-a u kavezu.
Na verdade, tive que me certificar de não estar sendo seguido.
Ustvari, morao sam se uveriti da me ne prate.
Só tenho que me certificar de que nunca irá se lembrar.
Samo se moramo pobrinuti da se nikada ne sjeti.
Sabia que estava ouvindo, tinha que me certificar que este roubo aconteceria de acordo com o plano.
Znao sam da slušaš. Ali sam se morao uvjeriti da pljaèka ide po planu.
Eu tinha que me certificar de que você não nos faria de bobos com ele.
Morala sam da budem sigurna da neæeš uništiti našu štednju.
Já que não conseguiria ir ao show e na festa do meu pai, tinha que me certificar que um dos dois não aconteceria.
Buduci da mogao ici u klub i na zabavu moga oca, moram sam se pobrinuti da jedno ne uspije
Apenas tenho que me certificar, que não encontre o Presidente antes.
Moram samo da se pobrinem da se prvo on ne sretne sa predsjednikom.
Tenho que me certificar de que Linc está bem.
Moram se uvjeriti da je Linc dobro.
Desculpe, Srta. O'Brian, tenho que me certificar.
Žao mi je, moram da budem potpuno siguran.
Tenho que me certificar de tudo, sabe?
Da se uvjerim da je sve kako treba.
Tinha que me certificar que você viria.
Morala sam da se uveriš da dolaziš.
Por isso tenho que me certificar de achá-la primeiro.
Zato je ja moram prvi pronaæi.
Tinha que me certificar que minha família estava a salvo.
Morao sam da se uverim da su mi žena i deca sigurna.
Tive que me certificar de que ninguém estava vendo.
Morao sam da pazim da me neko ne prati.
Mas tenho que me certificar que ele não morra ou algo assim.
Ali moram pripaziti da veèeras sluèajno ne rikne ili tako nešto.
Tenho que me certificar que Rebecca tem tudo o que precisa.
Trebao sam provjeriti ima li Rebecca sve što joj treba.
Tenho que me certificar que ele nunca me prenderá.
Ja samo da bi prokleto sigurni da on nikada ne mora me uhititi.
Vocês ficaram noivos tão rápido, e você ficava falando do amor místico de vocês, eu tinha que me certificar de que ele era quem dizia ser.
Brzo ste se verili i prièali o magiènoj ljubavi. Morala sam biti sigurna ko je stvarno on.
Tinha que me certificar que você dizia a verdade.
Morao sam se uveriti da govoriš istinu.
Tenho que me certificar de que o cartel nunca virá atrás de você e do Miguel.
Moram da se pobrinem da se kartel ne okomi na Migela i tebe.
Então tinha que me certificar que nada fosse para o lixo.
Vi cure ne jedete. Bilo mi je žao da sve to propadne.
Só teria que me certificar de que estou livre.
Samo da se uverim da sam slobodan.
Tive que me certificar de que Catherine não deixou mais surpresas.
Morao sam da se uverim da Catherine nije ostavila još neko iznenađenje.
2.9627749919891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?